感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

本のないよう

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 本のくわしいないようです。 この本は、今 0 人がよやくしています。
  • ・この本をよやくをするときは、「よやくカートに入れる」ボタンをクリックしてください。よやくするには、図書館がはっこうしたパスワードが必要です。
    ・「よやくカートに入れる」ボタンが出ないものはインターネットからよやくできません。

ぞうしょじょうほう

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

本のかず 1 ざいこのかず 1 よやくのかず 0

しょしじょうほうサマリ

本のだいめい

江戸時代の通訳官　阿蘭陀通詞の語学と実務

書いた人の名前 片桐一男／著
しゅっぱんしゃ 吉川弘文館
しゅっぱんねんげつ 2016.3
本のきごう 2105/00628/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

とうろくするほんだなログインすると、マイほんだながりようできます。

本のばしょ

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. としょかん 本のばんごう 本のしゅるい 本のばしょ くわしいばしょ せいげん じょうたい
1 鶴舞0236850319一般和書２階開架人文・社会在庫 

かんれんしりょう

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

日本-歴史-江戸時代　日本-対外関係-オランダ-歴史　通訳

しょししょうさい

この資料の書誌詳細情報です。

本のきごう 2105/00628/
本のだいめい 江戸時代の通訳官　阿蘭陀通詞の語学と実務
書いた人の名前 片桐一男／著
しゅっぱんしゃ 吉川弘文館
しゅっぱんねんげつ 2016.3
ページすう 15,391,16p
おおきさ 20cm
ISBN 978-4-642-03472-2
ぶんるい 2105
いっぱんけんめい 日本-歴史-江戸時代 　 日本-対外関係-オランダ-歴史 　 通訳
本のしゅるい 一般和書
ないようしょうかい 幕藩体制下、貿易国オランダとのやり取りをすべて担った日本側の通訳官「阿蘭陀通詞」。彼らはいかに異国の言葉を学んだのか。海外情報の翻訳、注文書作成、カピタンの江戸参府への同行など、苦闘する通詞の姿を追う。
しょし・ねんぴょう 文献:p352〜361
タイトルコード 1001510110834

ようし 幕藩体制下、貿易国オランダとのやり取りをすべて担った日本側の通訳官“阿蘭陀通詞”。彼らはいかに異国の言葉を学んだのか。海外情報の翻訳、注文書作成、カピタンの江戸参府への同行など、苦闘する通詞の姿を追う。
もくじ １　阿蘭陀通詞とオランダ語（実務が育てる語学
南蛮から紅毛へ、語学条件の大転換
阿蘭陀通詞の育成）
２　長崎の阿蘭陀通詞（通詞採用の任命と辞令
職階と役料
職務と加役
通詞会所と通詞部屋
異国船と通詞）
３　江戸の阿蘭陀通詞（江戸番通詞の参府御用
参府休年出府通詞の参府御用
天文台詰通詞の御用と私用
江戸からの出張通詞）
４　多才で多彩な阿蘭陀通詞（二十三名の通詞たち
二十三通詞に対する短評）
ちょしゃじょうほう 片桐 一男
　１９３４年、新潟県に生まれる。１９６７年、法政大学大学院人文科学研究科日本史学専攻博士課程単位取得。現在、青山学院大学名誉教授、公益財団法人東洋文庫研究員、文学博士(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


ないよう細目表：

前のページへ
ページのせんとうへ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。