感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 3 在庫数 3 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

コレモ日本語アルカ?　異人のことばが生まれるとき 　(そうだったんだ!日本語)

著者名 金水敏／著
出版者 岩波書店
出版年月 2014.9
請求記号 814/00236/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0236521464一般和書２階開架文学・芸術在庫 
2 南2331933529一般和書一般開架　在庫 
3 名東3332204530一般和書一般開架　在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 814/00236/
書名 コレモ日本語アルカ?　異人のことばが生まれるとき 　(そうだったんだ!日本語)
著者名 金水敏／著
出版者 岩波書店
出版年月 2014.9
ページ数 8,220,18p
大きさ 19cm
シリーズ名 そうだったんだ!日本語
ISBN 978-4-00-028630-5
分類 8149
一般件名 日本語-位相 　 中国人
書誌種別 一般和書
内容紹介 「これながいきの薬ある。のむよろしい」という台詞から中国人が思い浮かぶのはなぜか? 役割語としての“アルヨことば”のルーツと歴史的形成を探究し、日中戦争終結までの中国における言語実態との関連について考察する。
書誌・年譜・年表 文献:p207〜214 年表:巻末p10〜18
タイトルコード 1001410053621

要旨 「これながいきの薬ある。のむよろしい。」この台詞から中国人を思い浮かべる人は多いだろう。だが現実の中国人は今、こんな話し方をしない。近代の日中関係のなかでピジンとして生まれたことばは創作作品のなかで役割語としての発達を遂げそれがまとう中国人イメージを変容させつつ生き延びてきた。前著『ヴァーチャル日本語　役割語の謎』から十一年を経て“アルヨことば”をめぐる歴史の旅があらたに始まる。
目次 序章　“アルヨことば”にまつわる疑問
第１章　宮沢賢治は「支那人」を見たか
第２章　横浜ことばとその時代
第３章　“アルヨことば”の完成
第４章　満洲ピジンをめぐって
第５章　戦後の“アルヨことば”
終章　「鬼子」たちのことば
著者情報 金水 敏
　大阪大学大学院文学研究科教授。１９５６年４月大阪生まれ。１９８２年東京大学大学院人文科学研究科博士課程退学。大阪女子大学助教授、神戸大学助教授を経て、２００１年より現職。日本語文法の歴史的変化と役割語（言語のステレオタイプ）を研究している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。