展示期間:2022年10月22日(土曜日)から11月13日(日曜日)
名古屋市美術館「クマのプーさん」展に合わせ、関連本を展示します。
訳者の石井桃子の本も集めました。
この機会にぜひ手に取ってみてください。
■ 主な展示資料 ■
No. | 書名 | 著者名 | 出版者 | 出版年 | 分類 | コメント |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | クマのプーさん・プー横丁にたった家 | A.A.ミルン/作,石井桃子/訳 | 岩波書店 | 1962 | 933 | ユーモアたっぷりのおはなし20編。読んでもらえば小さなお子さんでも楽しめます。ぜひご家族でお楽しみください。 |
2 | プーさんの戦争 | リンジー・マティック/文,ジョシュ・グリーンハット/文,ソフィー・ブラッコール/絵,山口文生/訳 | 評論社 | 2021 | 9337 | 『クマのプーさん』のまえがきに記載のある、ロンドンの動物園のクマ「ウィニー」。物語のきっかけになったこのクマは、カナダの獣医師とともに、大西洋を渡って来たのです。 |
3 | 石井桃子 | 竹内美紀/文,立花まこと/画 | あかね書房 | 出版年 | 910268 | 編集者、翻訳者として海外のすぐれた本を出版してきた石井桃子。その人生を決定づけたのは「クマのプーさん」との出会いでした。戦前・戦後にわたり子どもたちに本を手渡し続けた101年の生涯。 |