感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

英語で読むクマのプーさん　楽しく読んで英語力アップ 　(IBC対訳ライブラリー)

著者名 A.A.ミルン／原著 イクラス・アブドゥル・ハディ／英文リライト 牛原眞弓／訳
出版者 IBCパブリッシング
出版年月 2018.2
請求記号 837/00431/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 東2432388672一般和書一般開架多読在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 837/00431/
書名 英語で読むクマのプーさん　楽しく読んで英語力アップ 　(IBC対訳ライブラリー)
並列書名 Winnie‐the‐Pooh
著者名 A.A.ミルン／原著 　 イクラス・アブドゥル・ハディ／英文リライト 　 牛原眞弓／訳
出版者 IBCパブリッシング
出版年月 2018.2
ページ数 255p
大きさ 21cm
シリーズ名 IBC対訳ライブラリー
ISBN 978-4-7946-0524-5
付属資料 MP3形式CD-ROM(1枚 12cm)
分類 8377
一般件名 英語-読本
書誌種別 一般和書
内容紹介 長年にわたって多くの子どもたちに読みつがれてきた「クマのプーさん」を、英語と日本語の対訳で楽しむ本。覚えておきたい英語表現の解説も掲載。MP3形式の音声データを収録したCD-ROM付き。
タイトルコード 1001710089036

目次 第１章　ウィニー・ザ・プーとミツバチを紹介して、お話がはじまる
第２章　プーが友だちの家をたずねて、せまいところにつまってしまう
第３章　プーとピグレットがウーズルをつかまえそうになる
第４章　イーヨーがしっぽをなくして、プーがそれを見つける
第５章　ピグレットがヘッファランプに会う
第６章　イーヨーがお誕生日をむかえて、ふたつのプレゼントをもらう
第７章　カンガとベイビー・ルーが森へやってきて、コブタがおふろに入る
第８章　クリストファー・ロビンが北極へタンケンにいく
第９章　ピグレットがすっかり水に囲まれる
第１０章　クリストファー・ロビンがプーのためにパーティーを開いて、みんなでさようなら
著者情報 ミルン，Ａ．Ａ．
　１８８２‐１９５６。イギリスの詩人・劇作家。スコットランドに生まれ、ロンドンで幼少期を過ごす。ケンブリッジ大学卒業後、イギリスの風刺雑誌『パンチ』の編集者となる。幼い息子、クリストファー・ロビンのために書いた『クマのプーさん』『プー横丁にたった家』は、Ｅ・Ｈ・シェパードの挿絵の愛らしさも相まって、世界中で愛される児童文学の古典となった(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
ハディ，イクラス・アブドゥル
　マレーシアプトラ大学英文学上級講師を務めるかたわら、ライター、編集者、翻訳者としても活躍中(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
牛原 眞弓
　神戸大学文学部西洋比較文学科卒業。ロシア文学と英米文学を学び、チェーホフ、マンスフィールドなどを耽読、原書に親しむ。翻訳家を志して藤岡啓介氏に師事(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。