感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

本のないよう

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 本のくわしいないようです。 この本は、今 0 人がよやくしています。
  • ・この本をよやくをするときは、「よやくカートに入れる」ボタンをクリックしてください。よやくするには、図書館がはっこうしたパスワードが必要です。
    ・「よやくカートに入れる」ボタンが出ないものはインターネットからよやくできません。

ぞうしょじょうほう

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

本のかず 1 ざいこのかず 1 よやくのかず 0

しょしじょうほうサマリ

本のだいめい

俳句のジャポニスム　クーシューと日仏文化交流 　(角川叢書)

書いた人の名前 柴田依子／著
しゅっぱんしゃ 角川学芸出版
しゅっぱんねんげつ 2010.3
本のきごう 951/00090/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

とうろくするほんだなログインすると、マイほんだながりようできます。

本のばしょ

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. としょかん 本のばんごう 本のしゅるい 本のばしょ くわしいばしょ せいげん じょうたい
1 鶴舞0235686151一般和書２階開架文学・芸術在庫 

かんれんしりょう

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

しょししょうさい

この資料の書誌詳細情報です。

本のきごう 951/00090/
本のだいめい 俳句のジャポニスム　クーシューと日仏文化交流 　(角川叢書)
書いた人の名前 柴田依子／著
しゅっぱんしゃ 角川学芸出版
しゅっぱんねんげつ 2010.3
ページすう 331p
おおきさ 20cm
シリーズめい 角川叢書
シリーズかんじ 46
ISBN 978-4-04-702146-4
ぶんるい 9517
いっぱんけんめい 俳句
こじんけんめい Couchoud,Paul‐Louis
本のしゅるい 一般和書
ないようちゅうき 文献:p240〜244 ポール=ルイ・クーシュー年譜:p262〜286,307〜331
ないようしょうかい 日本の俳句を初めてフランスへ伝え、俳句の仏訳書でフランス・ハイカイを誕生させた、クーシューの本格評伝。多くの芸術家・詩人たちとの交流を浮き彫りにしつつクーシューの業績を辿り、俳句のジャポニズムの実態を解明する。
タイトルコード 1000910103315

ようし 二十世紀初頭、若きクーシューは世界周遊給費生として来日、日本の俳句と和歌に魅了された。さらに日本再訪を果たし、帰国後『アジアの賢人と詩人』を刊行する。蕪村その他の俳句を仏訳した「日本の抒情的エピグラム」は、大きな反響とともにフランス・ハイカイを誕生させ、リルケ晩年の詩作に、また音楽の領域に多大な影響を与えた。クーシューの第一次資料を博捜してパリ、ドイツ、スイスなどの故地を訪ね、日仏文化交流の先駆者の生涯と業績とを実証的に論じた記念碑的労作。
もくじ 第１章　青年期―生い立ちから「世界周遊」日本への旅まで
第２章　壮年期―日本再訪と著書『アジアの賢人と詩人』刊行
第３章　俳句のジャポニスムの開花と日仏文化交流
第４章　クーシューからリルケの俳句世界へ
第５章　クーシュー仏訳の俳句と和歌による音楽
第６章　晩年の俳句活動
第７章　最晩年の俳句活動
終章　二〇世紀から二一世紀へ
ちょしゃじょうほう 柴田 依子
　１９３８年生まれ。横浜国立大学学芸学部卒。松本在住の植物学者と結婚。信州大学人文学部修士課程修了。比較文学を南原実教授に学ぶ。Ｐ＝Ｌ・クーシューと西欧の俳句受容実証研究のため、フランス国立東洋言語文化研究所留学、Ｊ＝Ｊ・オリガス教授に研究指導を受ける。ジャポニスム学会、東大比較文学会、日本・国際比較文学会、俳文学会会員(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


ないよう細目表：

前のページへ
ページのせんとうへ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。