感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

英語のこころ　日本語と英語のイメージギャップ 　(丸善ライブラリー)

著者名 松本安弘 松本アイリン／著
出版者 丸善
出版年月 1993
請求記号 N830-4/00468/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0237254198一般和書２階書庫　在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

英語

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 N830-4/00468/
書名 英語のこころ　日本語と英語のイメージギャップ 　(丸善ライブラリー)
著者名 松本安弘 　 松本アイリン／著
出版者 丸善
出版年月 1993
ページ数 179p
大きさ 18cm
シリーズ名 丸善ライブラリー
シリーズ巻次 098
ISBN 4-621-05098-2
分類 8304
一般件名 英語
書誌種別 一般和書
タイトルコード 1009410203455

要旨 「トマト」と聞くと日本人は「健康的」というイメージを抱くが、英語圏の人はｔｏｍａｔｏと聞くと、まず「食べずにおくと腐って悪臭を放つ姿」を連想する。さらに、ｔｏｍａｔｏにはスラングで「肉体美の爛熟女」「三流ボクサー」の意味もある。本書は言葉のイメージを最大限に生かして使う専門家である詩人や小説家の作品を引きながら、Ｇｏｄ―神、ｌｉｅ―うそ、ｄｅａｔｈ―死など３８項目について、英語と日本語のイメージの違いや、暗示的意味を解き明かす。
目次 １　習慣の違い
２　日常生活における表現方法
３　祝い事の目的
４　動・植物から連想されること
５　思想・神話・迷信


内容細目表：

前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。