蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
資料種別 |
配架場所 |
別置 |
帯出 |
状態 |
| 1 |
鶴舞 | 0238161194 | 一般和書 | 1階開架 | | | 在庫 |
| 2 |
西 | 2132622636 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 3 |
熱田 | 2232501375 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 4 |
南 | 2332364211 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 5 |
東 | 2432788459 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 6 |
中村 | 2532455595 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 7 |
千種 | 2832311878 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 8 |
瑞穂 | 2932581255 | 一般和書 | 一般開架 | | | 貸出中 |
| 9 |
緑 | 3232591390 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 10 |
名東 | 3332733173 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 11 |
山田 | 4130937966 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 12 |
南陽 | 4231022171 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 13 |
富田 | 4431500356 | 一般和書 | 一般開架 | | | 貸出中 |
| 14 |
徳重 | 4630799437 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
翻訳文学 翻訳 フランス文学 日本文学
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| 請求記号 |
470/00344/ |
| 書名 |
色と形で見わけ散歩を楽しむ花図鑑 |
| 著者名 |
大地佳子/著
小池安比古/監修
亀田龍吉/写真
|
| 出版者 |
ナツメ社
|
| 出版年月 |
2018.5 |
| ページ数 |
319p |
| 大きさ |
19cm |
| ISBN |
978-4-8163-6437-2 |
| 分類 |
47038
|
| 一般件名 |
花-図鑑
|
| 書誌種別 |
一般和書 |
| 内容紹介 |
身のまわりでよく見かける代表的な花555種を、色と形で検索できる花の図鑑。花や葉のデータ、特徴、生態、名前の由来を解説するほか、五感を使った観察のすすめ、つながっている生き物なども紹介する。 |
| タイトルコード |
1001810008687 |
| 要旨 |
“世界文学”を支える翻訳とはいかにして行われるのか―古典、詩歌、小説、思想、映画、そして創作にいたるまで、ある言語が別の言語と通いあう道なき道を模索し、苦闘の末に言葉を見出した翻訳家たちの冒険の記録! |
| 目次 |
1 翻訳史から見える展望(『フランス語翻訳史』を書くということ―企画、方法、展望をめぐって) 2 作家と翻訳(文法のすれちがいと語りの声 無名の手に身を委ねること) 3 初訳、再訳、新訳(古典、娯楽小説)(新訳の必要性―ラブレーの場合 西鶴の文体を翻訳する 欄外文学を翻訳する―正岡子規の『病牀六尺』 二流文学、二流翻訳、二流読者?―娯楽小説の場合 『オペラ座の怪人』の面白さ―エンタテインメント小説の翻訳 プルースト邦訳の可能性 インタールード 出産/Naissance d’ours blancs/白熊の) 4 翻訳という経験と試練(思想、映画、詩)(開く、閉じる―文学と哲学を翻訳する際の差異について 映像のような言葉―可視化された字幕のために 翻訳における他性の痕跡としての発話行為 大岡信と谷川俊太郎の詩にみる言葉遊び 韻文口語訳の音楽―ランボー「陶酔の船」Le Bateau ivreを例に) 5 世界文学と翻訳、残るものとその可能性(「世界文学」と「日本近代文学」 翻訳という名の希望) |
内容細目表:
前のページへ