感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

ウェイリー版源氏物語　2 　(平凡社ライブラリー)

著者名 紫式部／[著] アーサー・ウェイリー／英語訳 佐復秀樹／日本語訳
出版者 平凡社
出版年月 2008.11
請求記号 91336/00162/２

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0235303211一般和書１階開架　在庫 
2 北2732547308一般和書一般開架　在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 91336/00162/２
書名 ウェイリー版源氏物語　2 　(平凡社ライブラリー)
著者名 紫式部／[著] 　 アーサー・ウェイリー／英語訳 　 佐復秀樹／日本語訳
出版者 平凡社
出版年月 2008.11
ページ数 613p
大きさ 16cm
シリーズ名 平凡社ライブラリー
シリーズ巻次 656
ISBN 978-4-582-76656-1
分類 913369
書誌種別 一般和書
内容紹介 ウェイリーの英訳によってGenjiは世界文学になった。それを忠実に日本語訳。うるさい敬語も、わからない歌もない、もっとも読みやすい20世紀小説・源氏物語。2には「澪標」から「野分」までを収録。
タイトルコード 1000810114613

要旨 三月も終わりにかけて、田舎では果樹園はもはや花の盛りを過ぎ、野の鳥の歌声も初音の初々しさを失うころ、紫の“春の庭”は日ごとに魅力を増してゆくとしか見えなかった（「胡蝶」）―ウェイリーの英訳を忠実に日本語訳した二十世紀小説“源氏”、第２巻は「澪標」から「野分」、光源氏の栄雅の頂点とかすかに兆す老いと凋落。
目次 賢木（つづき）（潮位標（澪標）
深い森の屋敷（蓬生）
国境でのめぐり逢い（関屋）
絵合
松風）
雲の渦（雲の渦（薄雲）
朝顔
少女
玉鬘
年の最初の歌（初音）
胡蝶
蛍
撫子の花壇（常夏）
篝火
野分）
著者情報 ウェイリー，アーサー
　１８８９‐１９６６。イギリスの東洋学者。ケンブリッジ大学古典学科を卒業後、大英博物館に勤めつつ独学で日本語・中国語をマスターし、『中国詩百七十篇』を手はじめに、漢詩や日本古典文学の翻訳を手がける(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
佐復 秀樹
　１９５２年、渋川市生まれ。翻訳家。東京大学大学院人文科学研究科修士課程修了。専攻、イギリス演劇(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。