蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
書誌情報サマリ
| 書名 |
ラストで君は「まさか!」と言う 学校の怪談 (3分間ノンストップショートストーリー)
|
| 著者名 |
PHP研究所/編
|
| 出版者 |
PHP研究所
|
| 出版年月 |
2024.8 |
| 請求記号 |
913/20806/33 |
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
資料種別 |
配架場所 |
別置 |
帯出 |
状態 |
| 1 |
東 | 2432815138 | じどう図書 | じどう開架 | | | 貸出中 |
| 2 |
徳重 | 4630887810 | じどう図書 | 一般開架 | ティーンズ | | 貸出中 |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
翻訳-歴史 チェコ語 チェコ文学-歴史
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| 請求記号 |
7678/01763/ |
| 書名 |
夢の叶え方はひとつじゃない 私は、中卒作詞作曲家 |
| 著者名 |
岡嶋かな多/著
|
| 出版者 |
PHP研究所
|
| 出版年月 |
2023.2 |
| ページ数 |
141p |
| 大きさ |
19cm |
| ISBN |
978-4-569-88091-4 |
| 分類 |
7678
|
| 個人件名 |
岡嶋かな多
|
| 書誌種別 |
一般和書 |
| 内容紹介 |
自分なんか消えたほうがいい-そんな思いを抱いてきた10代の頃。その時には想像もできなかったずっと面白くて楽しい世界線を今私は生きている…。人気アーティストに楽曲提供する中卒作詞作曲家が、夢との付き合い方を語る。 |
| タイトルコード |
1002210079302 |
| 要旨 |
19世紀初頭の民族再生運動のなかで、チェコ語の復興をめざし、芸術言語たらしめようとした、近代チェコ語の祖ユングマン。ナチスが政権を掌握しようとした時代、多民族と多言語のはざまで共生を目指したユダヤ系翻訳家アイスネル。冷戦下の社会主義時代における亡命作家クンデラ。ボヘミアにおける文芸翻訳の様相を翻訳研究の観点から明らかにする。 |
| 目次 |
第1部 ヨゼフ・ユングマン(十九世紀初頭のチェコ語 『言語芸術』 『アタラ』の翻訳 辞書 翻訳の機能) 第2部 パウル・アイスナー/パヴェル・アイスネル(言語のはざまで アンソロジー 「共生」に関する言説 ユダヤ性について 翻訳をめぐる言葉) 第3部 ミラン・クンデラ(翻訳者クンデラ 翻訳されなかった作品 「小文学」を翻訳する 「真正版」という概念、あるいは小説の変容 翻訳される作品、あるいは「大いなる帰還」) |
| 著者情報 |
阿部 賢一 1972年、東京生まれ。東京外国語大学外国語学部卒。カレル大学、パリ第4大学(DEA取得)留学を経て、東京外国語大学大学院博士後期課程修了、博士(文学)。現在、東京大学大学院人文社会系研究科准教授。専門は、中東欧文学、比較文学(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表:
-
1 プロローグ
2-3
-
桐谷直/著
-
2 学校備品組合
8-17
-
染谷果子/著
-
3 哀しきピアノソナタ
18-26
-
藤白圭/著
-
4 相合い傘
27-36
-
林由美子/著
-
5 目玉転がし
37-47
-
桐谷直/著
-
6 石膏像の怪異
48-60
-
藤白圭/著
-
7 理想の彼氏
61-68
-
桐谷直/著
-
8 祝・創立百五十周年
69-75
-
染谷果子/著
-
9 信念
76-83
-
桐谷直/著
-
10 絵っちゃん
84-96
-
染谷果子/著
-
11 ガクシュウシマシタ
97-107
-
藤白圭/著
-
12 のっぺらぼうの彼
108-119
-
林由美子/著
-
13 ヒマワリタイム
120-131
-
染谷果子/著
-
14 異世界への入口
132-141
-
藤白圭/著
-
15 成仏できない
142-150
-
林由美子/著
-
16 標本瓶の中
151-163
-
桐谷直/著
-
17 教育実習生
164-170
-
染谷果子/著
-
18 地縛霊のミツイくん
171-182
-
林由美子/著
-
19 戻れない怪談
183-191
-
桐谷直/著
前のページへ