蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
書誌情報サマリ
| 書名 |
翻訳とパラテクスト ユングマン、アイスネル、クンデラ
|
| 著者名 |
阿部賢一/著
|
| 出版者 |
人文書院
|
| 出版年月 |
2024.3 |
| 請求記号 |
8017/00179/ |
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
資料種別 |
配架場所 |
別置 |
帯出 |
状態 |
| 1 |
鶴舞 | 0238400089 | 一般和書 | 2階開架 | 文学・芸術 | | 貸出中 |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
まるがかけたら
武田美穂/作・絵
リンボウ先生のなるほど古典はおもし…
林望/著,武田美…
やくそく : ぼくらはぜったい戦争…
那須正幹/さく,…
こんなおうちにすみたいな : 和室…
武田美穂/作,片…
ちいちゃんのおもちゃたち : はな…
斉藤洋/さく,武…
ぎんがてつどうのよる : 「銀河鉄…
宮沢賢治/原作,…
リンボウ先生のなるほど古典はおもし…
林望/著,武田美…
ひ・る・ご・は・ん!
武田美穂/作
ひみつのえんそく
かわしまえつこ/…
ゆきちゃんは、ぼくのともだち!
武田美穂/作・絵
あ・さ・ご・は・ん!
武田美穂/作
あ・さ・ご・は・ん!
武田美穂/作
だーれかな?
武田美穂/脚本・…
てんこうせいはおはなしやさん
北川チハル/作,…
あさのおしたくこれだれの?
得田之久/脚本,…
ゆるびーくんゆうえんちにいく
斉藤洋/さく,武…
ゆるびーくんのうんどうかい
斉藤洋/さく,武…
きらいきらい!
武田美穂/作・絵
ふみきりかんかんくん
斉藤洋/作,武田…
ゆるびーくんえんそくにいく
斉藤洋/さく,武…
前へ
次へ
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| 請求記号 |
8017/00179/ |
| 書名 |
翻訳とパラテクスト ユングマン、アイスネル、クンデラ |
| 著者名 |
阿部賢一/著
|
| 出版者 |
人文書院
|
| 出版年月 |
2024.3 |
| ページ数 |
344p |
| 大きさ |
20cm |
| ISBN |
978-4-409-16101-2 |
| 分類 |
8017
|
| 一般件名 |
翻訳-歴史
チェコ語
チェコ文学-歴史
|
| 書誌種別 |
一般和書 |
| 内容紹介 |
文化資本の蓄積が異なる言語間の翻訳をめぐる葛藤とは? 近代チェコ語の祖ユングマン、ユダヤ系翻訳家アイスネル、亡命作家クンデラを取り上げ、ボヘミアにおける文芸翻訳の様相を翻訳研究の観点から解明する。 |
| 書誌・年譜・年表 |
文献:p323〜334 |
| タイトルコード |
1002310096155 |
| 要旨 |
「勉強しろ」の一言は“教育虐待”だった!父親と母親の「過干渉」に大きな違いがあった。校則も定期テストもない中学校で育まれる傑出した力を、データが実証!!これからは「自分の頭で考えて行動できる子ども」が一番強い!…いま、話題の中学校に学ぶ最新教育論。AI、大学入試改革、インクルーシブ教育、非認知能力、アクティブ・ラーニング…押さえておくべき用語解説つき。 |
| 目次 |
第1章 “みんなが主役”の学校づくり(「廊下」という居場所 生きづらい子どもたち ほか) 第2章 学校の“いま”、家庭の“いま”(「同調圧力」に苦しむ子どもたち 校則をなくしたらいじめもなくなった ほか) 第3章 可能性が広がる学校の“ミライ”(必要とされる「生きる力」 損得勘定で動く人たち ほか) 第4章 親の“不安”、その先の“希望”‐親の声・子どもの気持ち―イベントアンケートからわかったこと(中学校に投じられた“一石” 8割の参加者が思いを綴ったアンケート ほか) |
| 著者情報 |
西郷 孝彦 1954年横浜生まれ。2010年、世田谷区立桜丘中学校長に就任。2020年3月に退職(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 尾木 直樹 1947年滋賀県生まれ。教育評論家、法政大学名誉教授、臨床教育研究所「虹」所長。愛称は「尾木ママ」(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 吉原 毅 1955年東京都生まれ。麻布学園理事長、城南信用金庫顧問。2017年に全国組織「原発ゼロ・自然エネルギー推進連盟」を設立、会長に就任(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表:
前のページへ