感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

幽霊島　平井呈一怪談翻訳集成 　(創元推理文庫)

著者名 A.ブラックウッド／[ほか]著 平井呈一／訳
出版者 東京創元社
出版年月 2019.8
請求記号 933/20586/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0237484423一般和書１階開架　在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 933/20586/
書名 幽霊島　平井呈一怪談翻訳集成 　(創元推理文庫)
著者名 A.ブラックウッド／[ほか]著 　 平井呈一／訳
出版者 東京創元社
出版年月 2019.8
ページ数 543p
大きさ 15cm
シリーズ名 創元推理文庫
シリーズ巻次 Fン10-1
ISBN 978-4-488-58508-2
分類 93368
一般件名 小説(イギリス)-小説集 　 小説(アメリカ)-小説集
書誌種別 一般和書
内容紹介 西洋怪奇小説の紹介と翻訳など、日本における怪奇翻訳の礎を築いた巨匠・平井呈一。名訳として知られるラヴクラフト「アウトサイダー」ほか全13篇を収録するほか、対談・エッセー・書評を掲載。
タイトルコード 1001910053610

要旨 『吸血鬼ドラキュラ』に代表される西洋怪奇小説の紹介と翻訳、洒脱な語り口のエッセーに至るまで、その多才を以て本邦における怪奇翻訳の礎を築いた巨匠・平井呈一。名訳として知られるラヴクラフト「アウトサイダー」ほか、ポリドリ「吸血鬼」、ベリスフォード「のど斬り農場」等この分野のマスターピースたる１３篇に、対談やエッセー・書評を付して贈る、怪奇小説読者必携の一冊。
著者情報 平井 呈一
　１９０２年東京に生まれる。早稲田大学中退。６７年、“小泉八雲作品集”１２巻完成により日本翻訳文化賞を受賞。７６年没(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

1 アウトサイダー   9-23
H.P.ラヴクラフト／著
2 幽霊島   25-52
アルジャーノン・ブラックウッド／著
3 吸血鬼   53-89
ジョン・ポリドリ／著
4 塔のなかの部屋   91-114
E.F.ベンソン／著
5 サラの墓   115-140
F.G.ローリング／著
6 血こそ命なれば   141-170
F.マリオン・クロフォード／著
7 サラー・ベネットの憑きもの   171-191
W.F.ハーヴェイ／著
8 ライデンの一室   193-228
リチャード・バーラム／著
9 若者よ、笛吹かばわれ行かん   229-262
M.R.ジェイムズ／著
10 のど斬り農場   263-272
J.D.ベリスフォード／著
11 死骨の咲顔   273-312
F.マリオン・クロフォード／著
12 鎮魂曲   313-375
シンシア・アスキス／著
13 カンタヴィルの幽霊   377-433
オスカー・ワイルド／著
14 恐怖小説夜話   対談   435-473
平井呈一／述 生田耕作／述
15 怪奇小説のむずかしさ   477-479
L.P.ハートリー／著
16 試作のこと   480-484
M.R.ジェイムズ／著
17 森のなかの池   485-486
オーガスト・ダレット／著
18 聴いているもの   487-489
ウォルター・デ・ラ・メア／著
19 怪談つれづれ草   1 古城   490-495
20 怪談つれづれ草   2 英米恐怖小説ベスト・テン   496-499
21 八雲手引草   503-508
22 英米恐怖小説手引草   509-516
23 恐怖小説手引草拾遺   517-521
24 怪異その日本的系譜   東西お化け考   522-528
25 英文人の夢と営為語る   『椿説泰西浪曼派文学談義』評   529-531
26 怪奇文学の魅惑   『ブラックウッド傑作集』評   532-534
27 平井呈一と怪奇小説のルネッサンス   535-541
紀田順一郎／著
前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。