感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

るるぶ九州　'22 　(るるぶ情報版)

出版者 JTBパブリッシング
出版年月 2021.7
請求記号 2919/00077/２２

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 千種2832245779一般和書一般開架　在庫 
2 山田4130886718一般和書一般開架　在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 2919/00077/２２
書名 るるぶ九州　'22 　(るるぶ情報版)
出版者 JTBパブリッシング
出版年月 2021.7
ページ数 171p
大きさ 26cm
シリーズ名 るるぶ情報版
シリーズ名 九州
シリーズ巻次 1
ISBN 978-4-533-14566-7
一般注記 付:九州みやげパーフェクトブック(16p)
分類 2919
一般件名 九州地方-紀行・案内記
書誌種別 一般和書
内容紹介 九州の観光名所やグルメ、温泉などをエリアごとにガイド。2泊3日おすすめモデルコースも紹介。取り外せる3大付録、電子書籍とクーポンのQRコード付き。データ:2021年4月現在。
タイトルコード 1002110031344

要旨 ２０世紀アメリカの反骨の文豪ヘンリー・ミラーは、パトスの知を伝えるための革命的な方法探求者だった―その主要作品の表現と形式を考察し、ミラー文学への新たな理解を提示する画期的論考。
目次 第１章　色彩語の女性性をめぐって（青と黄
灰色）
第２章　性描写の目的とその変遷（『北回帰線』脱稿まで
『南回帰線』―性と魂の浄化）
第３章　超現実を表現するということ（「シナリオ」―劇化とシュルレアリスム
「マリニャンのマーラ」―記憶と構成
『梯子の下の微笑』―メタ道化への道）


内容細目表：

1 『フランス語翻訳史』を書くということ   企画、方法、展望をめぐって   23-47
ベルナール・バヌン／著
2 文法のすれちがいと語りの声   51-55
多和田葉子／著
3 無名の手に身を委ねること   56-62
堀江敏幸／著
4 新訳の必要性   ラブレーの場合   65-77
宮下志朗／著
5 西鶴の文体を翻訳する   78-93
ダニエル・ストリューヴ／著
6 欄外文学を翻訳する   正岡子規の『病牀六尺』   94-117
エマニュエル・ロズラン／著
7 二流文学、二流翻訳、二流読者?   娯楽小説の場合   118-132
アンヌ・バヤール=坂井／著
8 『オペラ座の怪人』の面白さ   エンタテインメント小説の翻訳   133-147
平岡敦／著
9 プルースト邦訳の可能性   148-164
吉川一義／著
10 出産/Naissance d'ours blancs/白熊の   166-171
多和田葉子／作 坂井セシル／訳
11 開く、閉じる   文学と哲学を翻訳する際の差異について   175-194
澤田直／著
12 映像のような言葉   可視化された字幕のために   195-214
マチュー・カペル／著
13 翻訳における他性の痕跡としての発話行為   215-227
ジャック・レヴィ／著
14 大岡信と谷川俊太郎の詩にみる言葉遊び   翻訳家の挑戦   228-245
ドミニック・パルメ／著
15 韻文口語訳の音楽   ランボー「陶酔の船」Le Bateau ivreを例に   246-271
中地義和／著
16 「世界文学」と「日本近代文学」   275-284
水村美苗／著
17 翻訳という名の希望   285-301
野崎歓／著
前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。