感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

本のないよう

  • 本のくわしいないようです。 この本は、今 0 人がよやくしています。
  • ・この本をよやくをするときは、「よやくカートに入れる」ボタンをクリックしてください。よやくするには、図書館がはっこうしたパスワードが必要です。
    ・「よやくカートに入れる」ボタンが出ないものはインターネットからよやくできません。

ぞうしょじょうほう

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

本のかず 27 ざいこのかず 13 よやくのかず 0

しょしじょうほうサマリ

本のだいめい

まどのむこうのくだものなあに? (こどものとも絵本)

書いた人の名前 荒井真紀/さく
しゅっぱんしゃ 福音館書店
しゅっぱんねんげつ 2020.10
本のきごう エ/33348/


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。


とうろくするほんだなログインすると、マイほんだながりようできます。


本のばしょ

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. としょかん 本のばんごう 本のしゅるい 本のばしょ くわしいばしょ せいげん じょうたい
1 鶴舞0238214480じどう図書じどう開架 在庫 
2 鶴舞0238336705じどう図書じどう開架 在庫 
3 西2132586484じどう図書書庫 在庫 
4 西2132522166じどう図書じどう開架 貸出中 
5 熱田2232645792じどう図書じどう開架 貸出中 
6 2332269642じどう図書じどう開架 貸出中 
7 2332346440じどう図書じどう開架 貸出中 
8 2432579916じどう図書じどう開架ちしきの本在庫 
9 中村2532276397じどう図書じどう開架 在庫 
10 2632405854じどう図書じどう開架 在庫 
11 2732345190じどう図書じどう開架しかけ絵本貸出中 
12 千種2832208918じどう図書じどう開架 在庫 
13 千種2832318568じどう図書じどう開架 貸出中 
14 瑞穂2932432053じどう図書じどう開架 在庫 
15 中川3032554259じどう図書じどう開架 貸出中 
16 守山3132526207じどう図書じどう開架 貸出中 
17 3232439947じどう図書じどう開架ちしきの本在庫 
18 名東3332619109じどう図書じどう開架 貸出中 
19 天白3432409021じどう図書じどう開架 貸出中 
20 天白3432471393じどう図書じどう開架 貸出中 
21 山田4130859020じどう図書じどう開架 在庫 
22 南陽4230943708じどう図書じどう開架ちしきの本在庫 
23 4331491201じどう図書じどう開架 在庫 
24 富田4431434945じどう図書じどう開架ちしきの本貸出中 
25 志段味4530886623じどう図書じどう開架 貸出中 
26 徳重4630688531じどう図書じどう開架 在庫 
27 徳重4630787127じどう図書じどう開架 貸出中 

しょししょうさい

この資料の書誌詳細情報です。

本のきごう エ/33348/
本のだいめい まどのむこうのくだものなあに? (こどものとも絵本)
書いた人の名前 荒井真紀/さく
しゅっぱんしゃ 福音館書店
しゅっぱんねんげつ 2020.10
ページすう 30p
おおきさ 27cm
シリーズめい こどものとも絵本
ISBN 978-4-8340-8568-6
ぶんるい
いっぱんけんめい 果実
本のしゅるい じどう図書
ないようしょうかい イチゴのつぶつぶ、メロンの編み目、スイカのしましま、パイナップルのでこぼこ…。ページにあいたまどのむこうに、拡大されたくだものが。一部、全体、断面など、見方を変えて新たな発見をする絵本。
タイトルコード 1002010053912
ししょのおすすめ ページにあいたまどのむこうにみえるのは、なあに?あかい色のなかにあるちいさなつぶつぶ、でこぼこのあみめ、みどりのなかのくろいせん…。どれも、みんながよくしっているくだものです。さいごのページまでいったら、うしろからまえにむかって、めくってみて。さっきとはちがうまどがあいていますよ。(ていがくねんから)『こんなほんあんなほん 2022年度版小学生向き』より

ようし それは、シュトラーレンの「翻訳者の家」―。あなたがどの国から来ても、どんな言語の翻訳者でも、ここはあなたを受け入れます。じっくりと翻訳に専念していってください。ドイツの果ての町で翻訳者のためのユニークな場所と出会った著者による、トランスレーター・イン・レジデンスのすすめ。
もくじ 第1章 シュトラーレン(きみはもうSを知っているか?
西の果て
オランダまで三キロ ほか)
第2章 翻訳者たち(ジャンヌと自転車
ユリアーネと七つの海
ダトーと墓地 ほか)
第3章 小説を携えながら(サイクリングと「七つの泉」(オルガ)
巨大なパンケーキ(言葉の色彩と魔法)
大学生との交流(誰もいないホテルで) ほか)
ちょしゃじょうほう 松永 美穂
 ドイツ文学者、翻訳家。東京大学文学部卒業。同大学院人文科学研究科博士課程単位取得満期退学。現在、早稲田大学文学学術院教授。ベルンハルト・シュリンク『朗読者』(新潮社)で第54回毎日出版文化賞特別賞を受賞。カトリーン・シェーラー『ヨハンナの電車のたび』(西村書店)で第20回日本絵本賞翻訳絵本賞を受賞。長年にわたって現代ドイツ文学の翻訳を多数手がけてきた。2015年の創設時より日本翻訳大賞の選考委員を務める(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


ないよう細目表:

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。