感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

本のないよう

じどう図書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 本のくわしいないようです。 この本は、今 13 人がよやくしています。
  • ・この本をよやくをするときは、「よやくカートに入れる」ボタンをクリックしてください。よやくするには、図書館がはっこうしたパスワードが必要です。
    ・「よやくカートに入れる」ボタンが出ないものはインターネットからよやくできません。

ぞうしょじょうほう

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

本のかず 13 ざいこのかず 0 よやくのかず 13

しょしじょうほうサマリ

本のだいめい

ララのまほうのことば　(山烋のえほん)

書いた人の名前 グレーシー・ジャン／さく やのあやこ／やく
しゅっぱんしゃ 工学図書
しゅっぱんねんげつ 2025.7
本のきごう ｴ/37083/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

とうろくするほんだなログインすると、マイほんだながりようできます。

本のばしょ

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. としょかん 本のばんごう 本のしゅるい 本のばしょ くわしいばしょ せいげん じょうたい
1 西2132763216じどう図書じどう開架　貸出中 
2 熱田2232667119じどう図書じどう開架　貸出中 
3 中村2532527252じどう図書じどう開架　貸出中 
4 千種2832449587じどう図書じどう開架　貸出中 
5 瑞穂2932752807じどう図書じどう開架　貸出中 
6 中川3032667580じどう図書じどう開架　貸出中 
7 守山3132760517じどう図書じどう開架　貸出中 
8 緑3232704084じどう図書じどう開架　貸出中 
9 名東3332867245じどう図書じどう開架　貸出中 
10 山田4131020754じどう図書じどう開架　貸出中 
11 南陽4231127905じどう図書じどう開架　貸出中 
12 楠4331667594じどう図書じどう開架　貸出中 
13 富田4431633090じどう図書じどう開架　貸出中 

かんれんしりょう

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

しょししょうさい

この資料の書誌詳細情報です。

本のきごう ｴ/37083/
本のだいめい ララのまほうのことば　(山烋のえほん)
書いた人の名前 グレーシー・ジャン／さく 　 やのあやこ／やく
しゅっぱんしゃ 工学図書
しゅっぱんねんげつ 2025.7
ページすう [48p]
おおきさ 29cm
シリーズめい 山烋のえほん
ISBN 978-4-7692-0514-2
はじめのだいめい 原タイトル:Lala's words
ぶんるい ｴ
本のしゅるい じどう図書
ないようしょうかい 暑い夏。ララは毎日、空き地や庭の草や葉っぱに、水をあげ、やさしい言葉をかけていました。ところが、いつもどろんこで帰ってくるララはお母さんに怒られ、外に出してもらえなくなってしまい…。
タイトルコード 1002510021714

ようし あつい、あつい、ああ、あつい。どうろはゆげがでそうなくらい。まちのひとたちはみんな、のろのろあるいています。でも、ララはげんきいっぱい！それはね…。女の子と心を通わせる小さな緑の不思議な力。やさしい言葉がゆたかな命をはぐくみます。第３１回いたばし国際絵本翻訳大賞（英語部門）最優秀翻訳大賞受賞作。２０２２年エズラ・ジャック・キーツ賞（イラストレーター部門）受賞作。
ちょしゃじょうほう ジャン，グレーシー
　カナダ、バンクーバー出身。アメリカに渡り、ロードアイランド・スクール・オブ・デザインでイラストレーションを学ぶ。大学卒業後、アニメーションや雑誌などのイラストレーションの制作をへて、２０２１年に本作で絵本デビュー。優れた新人作家に贈られるエズラ・ジャック・キーツ賞を受賞。その後さまざまな絵本や挿画を手がけ、２０２５年には日本の出前文化を題材にした『ＮＯＯＤＬＥＳ　ＯＮ　Ａ　ＢＩＣＹＣＬＥ』（キョウ・マクレアとの共作）でコールデコット賞オナーを受賞した。現在は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリンを拠点に活動している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
やの あやこ
　東京都出身。大阪大学で日本美術史を専攻。国内外で日本語教師をした経験を持つ。現在は仕事のかたわら翻訳や語学の勉強を続けている。第３１回いたばし国際絵本翻訳大賞（英語部門）最優秀翻訳大賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


ないよう細目表：

前のページへ
ページのせんとうへ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。