感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて-インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

金素雲『朝鮮詩集』の世界 祖国喪失者の詩心  (中公新書)

著者名 林容沢/著
出版者 中央公論新社
出版年月 2000.10
請求記号 929/00079/


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。


登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0233742345一般和書2階開架文学・芸術在庫 
2 2730796923一般和書一般開架 在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 929/00079/
書名 金素雲『朝鮮詩集』の世界 祖国喪失者の詩心  (中公新書)
著者名 林容沢/著
出版者 中央公論新社
出版年月 2000.10
ページ数 271p
大きさ 18cm
シリーズ名 中公新書
シリーズ巻次 1556
ISBN 4-12-101556-8
分類 92911
一般件名 朝鮮詩集
個人件名 金素雲
書誌種別 一般和書
内容注記 金素雲年譜:p252〜259 文献:p266〜271
タイトルコード 1009910048433

要旨 1910年の日韓併合以来の不幸な状況下で来日した金素雲は、朝鮮古来の民謡や童謡を日本語訳することで、日本文壇へのデビューを飾った。それによって日本の文人たちの支持を得た彼の活動は、韓国近現代詩の日本語訳へと向かう。本書は、近代文芸の一ジャンルとして確固たる位置を獲得した二十世紀前半の韓国新体詩を日本人に紹介した金の仕事を再評価し、文化交流とはなにかを考えるものである。
目次 第1章 哀傷調の恋歌
第2章 故郷喪失から祖国喪失へ
第3章 名訳か、越権か
第4章 寓意と抒情の迷路―藤間生大との論争を中心に
第5章 韓国と日本の狭間に生きて
第6章 アンソロジーとしての『朝鮮詩集』
第7章 その他の日本語訳詩集
終章 『朝鮮詩集』の評価―親日文学の是非を中心に


内容細目表:

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。