蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
資料種別 |
配架場所 |
別置 |
帯出 |
状態 |
| 1 |
鶴舞 | 0238559454 | 一般和書 | 1階開架 | | | 貸出中 |
| 2 |
西 | 2132750130 | 一般和書 | 一般開架 | | | 貸出中 |
| 3 |
南 | 2332481221 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 4 |
東 | 2432846497 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 5 |
中村 | 2532476757 | 一般和書 | 一般開架 | 文庫本 | | 貸出中 |
| 6 |
港 | 2632628406 | 一般和書 | 一般開架 | 文庫本 | | 在庫 |
| 7 |
瑞穂 | 2932730878 | 一般和書 | 一般開架 | | | 貸出中 |
| 8 |
守山 | 3132718770 | 一般和書 | 一般開架 | 文庫本 | | 貸出中 |
| 9 |
緑 | 3232652507 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 10 |
名東 | 3332845993 | 一般和書 | 一般開架 | | | 貸出中 |
| 11 |
南陽 | 4231090186 | 一般和書 | 一般開架 | | | 在庫 |
| 12 |
徳重 | 4630914929 | 一般和書 | 一般開架 | | | 貸出中 |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
空木の庭
いとうみく/作
モモは、きっと生きている
あんずゆき/作,…
千年先のあなたへ
佐藤まどか/作,…
TRUE Colors : 境界線…
神戸遙真/著,蒼…
1ねん1くみの女王さま5
いとうみく/作,…
TRUE Colors : 境界線…
神戸遙真/著,蒼…
朔と新
いとうみく/[著…
あおのいえ
いとうみく/作,…
蒼天のほし
いとうみく/著
天使のにもつ
いとうみく/著
つくしちゃんとながれぼし
いとうみく/作,…
つくしちゃんとながれぼし
いとうみく/作,…
こてんちゃんがきた!
いとうみく/作,…
夢でみた庭
長崎夏海/著,佐…
夢でみた庭
長崎夏海/著,佐…
1ねん1くみの女王さま4
いとうみく/作,…
しょうがっこうが、きらいです!
山本悦子/作,佐…
いちかちゃん
いとうみく/作,…
真実の口
いとうみく/著
真実の口
いとうみく/著
前へ
次へ
翻訳-歴史 チェコ語 チェコ文学-歴史
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| 請求記号 |
F8/01671/ |
| 書名 |
南天の花 (ハルキ文庫) |
| 著者名 |
知野みさき/著
|
| 出版者 |
角川春樹事務所
|
| 出版年月 |
2025.2 |
| ページ数 |
273p |
| 大きさ |
16cm |
| シリーズ名 |
ハルキ文庫 |
| シリーズ巻次 |
ち2-20 |
| シリーズ名 |
時代小説文庫 |
| シリーズ名 |
神田職人えにし譚 |
| シリーズ巻次 |
7 |
| ISBN |
978-4-7584-4695-2 |
| 分類 |
9136
|
| 書誌種別 |
一般和書 |
| 内容紹介 |
縫箔師・咲の職人仲間である修次が世話になった老人・喜兵衛が余命僅からしい。修次は、死ぬ前に生き別れになった娘と会わせてやりたいと居場所を探すが、喜兵衛は会いたがらない。ただ、筥迫を娘に贈ってやりたいといって…。 |
| タイトルコード |
1002410083063 |
| 要旨 |
19世紀初頭の民族再生運動のなかで、チェコ語の復興をめざし、芸術言語たらしめようとした、近代チェコ語の祖ユングマン。ナチスが政権を掌握しようとした時代、多民族と多言語のはざまで共生を目指したユダヤ系翻訳家アイスネル。冷戦下の社会主義時代における亡命作家クンデラ。ボヘミアにおける文芸翻訳の様相を翻訳研究の観点から明らかにする。 |
| 目次 |
第1部 ヨゼフ・ユングマン(十九世紀初頭のチェコ語 『言語芸術』 『アタラ』の翻訳 辞書 翻訳の機能) 第2部 パウル・アイスナー/パヴェル・アイスネル(言語のはざまで アンソロジー 「共生」に関する言説 ユダヤ性について 翻訳をめぐる言葉) 第3部 ミラン・クンデラ(翻訳者クンデラ 翻訳されなかった作品 「小文学」を翻訳する 「真正版」という概念、あるいは小説の変容 翻訳される作品、あるいは「大いなる帰還」) |
| 著者情報 |
阿部 賢一 1972年、東京生まれ。東京外国語大学外国語学部卒。カレル大学、パリ第4大学(DEA取得)留学を経て、東京外国語大学大学院博士後期課程修了、博士(文学)。現在、東京大学大学院人文社会系研究科准教授。専門は、中東欧文学、比較文学(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表:
-
1 新潟
長篇詩集
11-254
-
-
2 未刊詩篇
255-279
-
-
3 文学と民族
座談会
281-350
-
金時鐘/述 金達寿/述 安岡章太郎/述
-
4 宿命の緯度を越える
長篇詩集『新潟』の出版をめぐって
351-395
-
細見和之/聞き手 宇野田尚哉/聞き手 浅見洋子/聞き手
-
5 資料
397-427
-
-
6 あとがき
428-435
-
金時鐘/著
-
7 切れない、切れない
長篇詩集『新潟』を読んで、語る
436-452
-
吉増剛造/著
-
8 新潟
長篇詩集
453-480
-
浅見洋子/著
-
9 金時鐘の在所
解題補遺
481-492
-
藤石貴代/著
-
10 解題追記
493-516
-
浅見洋子/著
前のページへ