感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて-インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 18 在庫数 15 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

まだ温かい鍋を抱いておやすみ

著者名 彩瀬まる/著
出版者 祥伝社
出版年月 2020.5
請求記号 F6/09914/


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。


登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0237620398一般和書1階開架 在庫 
2 西2132503646一般和書一般開架 貸出中 
3 熱田2232383147一般和書一般開架 在庫 
4 2332253208一般和書一般開架 在庫 
5 中村2532262322一般和書一般開架 在庫 
6 2632418410一般和書一般開架 在庫 
7 2732329756一般和書一般開架 在庫 
8 千種2832194399一般和書一般開架 在庫 
9 瑞穂2932407394一般和書一般開架 貸出中 
10 瑞穂2932501196一般和書一般開架 在庫 
11 守山3132510110一般和書一般開架 在庫 
12 3232425573一般和書一般開架 在庫 
13 名東3332605678一般和書一般開架 在庫 
14 天白3432393407一般和書一般開架 在庫 
15 4331481053一般和書一般開架 在庫 
16 富田4431425539一般和書一般開架 在庫 
17 志段味4530876954一般和書一般開架 貸出中 
18 徳重4630674812一般和書一般開架 在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 904/00207/
書名 翻訳家たちの挑戦 日仏交流から世界文学へ
著者名 澤田直/編   坂井セシル/編   多和田葉子/[ほか著]
出版者 水声社
出版年月 2019.7
ページ数 305p
大きさ 20cm
ISBN 978-4-8010-0428-3
一般注記 会期・会場:2018年4月13日(金)、14日(土) 日仏会館 主催:日仏会館ほか
分類 904
一般件名 翻訳文学   翻訳   フランス文学
書誌種別 一般和書
内容紹介 日仏交流を軸としながら、立体的に翻訳の問題にアプローチ。ある言語が別の言語と通いあう道なき道を模索し、苦闘の末に言葉を見出した翻訳家たちの挑戦に迫る。2018年に東京の日仏会館で行われたシンポジウムの記録集。
タイトルコード 1001910038229

要旨 クンデラやカフカなど、比類ない輝きを放つ中欧文化の本質を、自らの歴史を持ちえない小国の不条理の内に見つめる。抵抗の時代に中欧をまなざし続けた著者による、実存の痛みが結晶する珠玉のエッセイ。日本語版のための書き下ろし収録!
目次 第1章 中欧の国難さ―アネクドートと歴史
第2章 実存の困難さ―神話とチェコ文学
第3章 第一次共和国の困難さと希望―概念と社交生活
第4章 亡命の困難さ―逃走する知識人
第5章 文学の困難さ―物語と歴史
あとがき―アルマリウムと、もう少しの言葉
著者情報 クロウトヴォル,ヨゼフ
 1942年生まれ。父は靴小売業を営んでいたが、1948年の共産党政権成立後、店は没収される。高校卒業後、働きながらカレル大学哲学部で哲学・歴史学・芸術史を専攻。フランスのブザンソン大学に留学後、プラハ工芸博物館に勤務。カフカにちなんだ“Josef K.”の筆名で、地下出版や亡命出版で執筆。1989年の「ビロード革命」後はウィーンに研究員として滞在、プラハ工芸大学やカレル大学で非常勤講師も務める(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
石川 達夫
 1956年東京生まれ。東京大学文学部卒業。プラハ・カレル大学留学の後、東京大学大学院人文科学研究科博士課程単位取得退学。博士(文学)。広島大学助教授、神戸大学教授を経て、専修大学文学部教授・神戸大学名誉教授。スラヴ文化論専攻(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表:

1 ひと匙のはばたき   3-43
2 かなしい食べもの   45-89
3 ミックスミックスピザ   91-122
4 ポタージュスープの海を越えて   123-147
5 シュークリームタワーで待ち合わせ   149-185
6 大きな鍋の歌   187-218
前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。