感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

ふたつの人生　(ウィリアム・トレヴァー・コレクション)

著者名 ウィリアム・トレヴァー／著 栩木伸明／訳
出版者 国書刊行会
出版年月 2017.10
請求記号 933/19460/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0237223276一般和書２階開架文学・芸術在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 933/19460/
書名 ふたつの人生　(ウィリアム・トレヴァー・コレクション)
著者名 ウィリアム・トレヴァー／著 　 栩木伸明／訳
出版者 国書刊行会
出版年月 2017.10
ページ数 483p
大きさ 20cm
シリーズ名 ウィリアム・トレヴァー・コレクション
ISBN 978-4-336-05917-8
原書名 原タイトル:Two lives
分類 9337
書誌種別 一般和書
内容注記 内容:ツルゲーネフを読む声 ウンブリアのわたしの家
内容紹介 夫がいながら生涯いとこの青年を愛し続ける女の物語「ツルゲーネフを読む声」。爆弾テロに遭い同じ被害者と共同生活を始めた小説家が知る戦慄の真実「ウンブリアのわたしの家」。ふたりの女の人生を緻密に描く中篇2作を収録。
タイトルコード 1001710059251

要旨 ロベルト・ムージル「愛の完成」「静かなヴェロニカの誘惑」ムージル著作集版を底本とし、世界文学全集版「解説」、岩波文庫版「訳者からの言葉」を併録。ライナー・マリア・リルケ「ドゥイノの悲歌」『詩への小路』で試みられた散文訳「ドゥイノ・エレギー訳文」全十歌を収録。神秘主義、象徴主義の極北を、論理と音韻が共振れする日本語に移した圧倒的訳業！
目次 ロベルト・ムージル（愛の完成
静かなヴェロニカの誘惑）
訳者解説（「かのように」の試み―世界文学全集版「解説」
循環の緊張―岩波文庫版「訳者からの言葉」）
ライナー・マリア・リルケ（ドゥイノ・エレギー訳文―『詩への小路』）
著者情報 古井 由吉
　１９３７年、東京生まれ。６８年処女作「木曜日に」発表。７１年「杳子」で芥川賞、８０年『栖』で日本文学大賞、８３年『槿』で谷崎潤一郎賞、８７年「中山坂」で川端康成文学賞、９０年『仮往生伝試文』で読売文学賞、９７年『白髪の唄』で毎日芸術賞を受賞。２０２０年２月死去(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

1 ツルゲーネフを読む声   7-281
2 ウンブリアのわたしの家   283-474
前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。