感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて-インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 10 在庫数 9 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

翻訳をジェンダーする (ちくまプリマー新書)

著者名 古川弘子/著
出版者 筑摩書房
出版年月 2024.9
請求記号 8017/00183/


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。


登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0238483614一般和書1階開架 在庫 
2 西2132731957一般和書一般開架 在庫 
3 熱田2232596250一般和書一般開架 在庫 
4 2632612152一般和書一般開架 在庫 
5 2732536632一般和書一般開架 在庫 
6 千種2832410746一般和書一般開架ティーンズ在庫 
7 瑞穂2932701085一般和書一般開架 貸出中 
8 守山3132700364一般和書一般開架 在庫 
9 4331643744一般和書一般開架 在庫 
10 徳重4630898270一般和書一般開架 在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

男性 女性

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 8017/00183/
書名 翻訳をジェンダーする (ちくまプリマー新書)
著者名 古川弘子/著
出版者 筑摩書房
出版年月 2024.9
ページ数 235,14p
大きさ 18cm
シリーズ名 ちくまプリマー新書
シリーズ巻次 469
ISBN 978-4-480-68496-7
分類 8017
一般件名 翻訳   女性問題
書誌種別 一般和書
内容紹介 翻訳小説の中にいる少女や女性は、驚くほど「女らしい」話し方をしている。翻訳とリアルな社会との密接な関係を読みとき、性差別をなくすためのフェミニスト翻訳、社会に抗する翻訳の可能性を探る。
書誌・年譜・年表 文献:巻末p1〜14
タイトルコード 1002410043360

要旨 現代日本に暮らす人々はある種の貧困に陥りやすい。仕事一本で家庭や地域に居場所を失う「関係貧困」の男性たち。生まれた時から進学、就職、結婚、育児、介護と期限に追われる「時間貧困」の女性たち。世界が平等を謳えども、いまだ両者の間には深い分断が存在する―「普通」の幸せは本当に在るのか?凝り固まった構造の歪みを今こそ丁寧に解きほぐす。
目次 第1部 居場所のない男(男女の時空間分離がもたらした悲劇
「弱音を吐けない」という男性問題
日本男性の「関係貧困」)
第2部 時間のない女(既婚女性は家族の「時間財」
日本女性の「時間貧困」
出産タイムリミットに追われる日本女性)
第3部 時空の歪みを超えるために(不寛容な日本の私
総合的な「生活者」を考える)
著者情報 水無田 気流
 1970年神奈川県相模原市生まれ。詩人、社会学者。早稲田大学大学院社会科学研究科博士後期課程単位取得満期退学。國學院大学経済学部教授。詩集『音速平和』(思潮社)で中原中也賞、『Z境』(思潮社)で晩翠賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表:

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。