感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

かき乱す<黒人>の声　トゥーマー、アンダソン、ウィンダム・ルイスとヘミングウェイ

著者名 中村亨／著
出版者 論創社
出版年月 2024.10
請求記号 9302/01171/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0238515209一般和書２階開架文学・芸術在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 9302/01171/
書名 かき乱す<黒人>の声　トゥーマー、アンダソン、ウィンダム・ルイスとヘミングウェイ
著者名 中村亨／著
出版者 論創社
出版年月 2024.10
ページ数 249p
大きさ 20cm
ISBN 978-4-8460-2385-0
分類 93027
一般件名 英文学-歴史 　 アメリカ文学-歴史 　 黒人文学
書誌種別 一般和書
内容紹介 ハーレム・ルネッサンスを担った黒人作家と、同時代の3人の前衛的白人作家たちの関係に焦点をあて、黒人文学と白人の文学の密接な相互交渉を検証。当時の英語圏における、人種をめぐる文学上の闘争と交渉を浮き彫りにする。
書誌・年譜・年表 文献:p224〜235
タイトルコード 1002410059668

要旨 錯綜する語彙を追う、苦悩と情熱が生んだ翻訳語エッセイ。誤訳の文化的背景を探る。
目次 １章　衣食足りて礼節を知る
２章　ウシに引かれて動物詣
３章　雉も鳴かずば撃たれまい
４章　一寸の虫にも五分の魂
５章　智に働けば角が立つ
６章　情に棹させば流される
７章　意地を通せば窮屈だ
８章　人の世はすみにくい
著者情報 垂水 雄二
　１９４２年、大阪生まれ。翻訳家、科学ジャーナリスト。京都大学大学院理学研究科博士課程修了。出版社勤務を経て、１９９９年よりフリージャーナリスト(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。