検索結果書誌詳細：蔵書検索システム

ログインの状態：ログインしていません。ログインすると利用状況の確認等のサービスを利用できます。		カート（予約候補） 0 登録されていません。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数在庫数予約数などを確認できます。

所蔵数	3	在庫数	3	予約数	0

カートに入れるを押すとこの資料を予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約するを押すと認証後この資料をすぐに予約します。

各蔵書資料に関する詳細情報です。

この資料の書誌詳細情報です。

要旨	辞書を引きつつ何度読んでも、読めた、という実感がない。どうすればいい？「木を見て森を見ず」「ピンぼけ訳の習慣」と、原因は人それぞれ―けれど心配ご無用！多読、精読、そして翻訳へとすすむ５つのステップを踏破するうちに、「読みのポイント」がみえてきます。ワンランク上の実力を目ざすあなたへ、必読の１冊。
目次	０　はじめに―準備にかえて１　「英文」に慣れる―まずは多読で腕試し２　正確に読む―１語１語を徹底的に３　筋を読む―論理の継ぎ目が肝心４　行間を読む―「言外」のニュアンス５　翻訳へのステップ―日本語表現のコツ
著者情報	行方昭夫　１９３１年東京都に生まれる。１９５５年東京大学教養学部イギリス科卒業。東京大学名誉教授、東洋学園大学名誉教授。専攻は英米文学(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)