感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

ブラジル人児童と先生のためのポルトガル語コミュニケーション　教育現場のブラジル人児童対応マニュアル

著者名 田所清克／著 伊藤奈希砂／著 ペドロ・アイレス／著
出版者 国際語学社
出版年月 2009.5
請求記号 869/00053/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 港2632008914一般和書一般開架多文化在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

田所清克　伊藤奈希砂　ペドロ・アイレス
ポルトガル語-会話　生徒指導

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 869/00053/
書名 ブラジル人児童と先生のためのポルトガル語コミュニケーション　教育現場のブラジル人児童対応マニュアル
著者名 田所清克／著 　 伊藤奈希砂／著 　 ペドロ・アイレス／著
出版者 国際語学社
出版年月 2009.5
ページ数 207p
大きさ 21cm
ISBN 978-4-87731-470-5
分類 86978
一般件名 ポルトガル語-会話 　 生徒指導
書誌種別 一般和書
内容紹介 ブラジル人児童・保護者・学校間のコミュニケーションに役立つ会話例文集。ブラジル人児童の学校生活における様々な場面を取り上げ、ポルトガル語と日本語で紹介する。両言語に発音ルビ付き。
タイトルコード 1000910017355

要旨 ブラジル人児童‐教師、ブラジル人児童の保護者‐学校間のコミュニケーションのために。ブラジル人児童の学校生活の様々な場面で、役に立つ会話例文集。ブラジル人児童・保護者・学校が“言葉の壁”を超えて理解しあえる。ポルトガル語と日本語、両方にふりがなつき。誰でも発音できます。
目次 １　入学前に（ブラジル人児童の保護者へ）
２　学校生活全般（日本人教師からブラジル人児童へ）
３　日本語学級にて（日本人教師からブラジル人児童へ）
４　学校生活対話集（日本人児童とブラジル人児童）
先生のためのポルトガル語教室
ブラジルを識るための１０章
著者情報 田所 清克
　１９４８年、熊本県の阿蘇に生まれる。ブラジル国立フルミネンセ大学２ヵ年留学後、京都外国語大学大学院修了。専攻：ブラジル文学および主として民族地理学を基盤としたブラジル地域研究（ブラジル学）現在、京都外国語大学教授、ブラジル民族文化研究センター主幹、大阪府外国人相談アドバイザー(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
伊藤 奈希砂
　１９６８年、大阪府生まれ。ブラジル国立フルミネンセ連邦大学留学を経て京都外国語大学大学院修了。専攻：ブラジル文学および主として社会学、歴史学、民俗学を基盤としたブラジル地域研究（ブラジル学）現在、大東文化大学講師、桜美林大学講師、ブラジル民族文化研究センター副主幹、翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
アイレス，ペドロ・カルロス・フレイタス
　１９７６年、ポルトガル国にて生まれる。リスボン大学文学部・文学研究科、西洋古典語古典文学専攻を経て、金沢大学・留学生センター・日本語研修コース卒業。金沢大学大学院・文学研究科修了。石川県警で民間通訳に従事した後、ポルトガル大使館・文化部勤務。現在は、京都外国語大学（ブラジル・ポルトガル語学科）で専任講師。専攻、ポルトガル文学、ポルトガル語学(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。