感染拡大防止のため、本を読む前、読んだ後は手を洗いましょう。みなさまのご協力をお願いします。

検索結果書誌詳細

一般和書
ログインすると許諾を得た一部の
表紙画像をご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料への予約は 0 件あります。
  • ・予約するときは「予約カートに入れる」ボタンをクリックしてください。予約するには図書館窓口で発行したパスワードが必要です。
    ・「予約カートに入れる」ボタンが出ない書誌には予約できません。
    詳しくは「マイページについて－インターネットで予約するには」をご覧ください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

9・11／夢見る国のナイトメア　戦争・アメリカ・翻訳

著者名 千石英世／著
出版者 彩流社
出版年月 2008.11
請求記号 9302/00594/

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

登録する本棚ログインすると、マイ本棚が利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 配架場所 別置 帯出 状態
1 鶴舞0235309218一般和書２階開架文学・芸術在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

93029
アメリカ文学
【暗闇に戯れて　：　白さと文学的想像…】 暗闇に戯れて　：　白さと文学的想像…
トニ・モリスン／… 【神聖な言葉の世界　：　現代北米先住…】 神聖な言葉の世界　：　現代北米先住…
横田由理／著 【アフター・アガサ・クリスティー　：…】 アフター・アガサ・クリスティー　：…
サリー・クライン… 【アメリカ文学と大統領　：　文学史と…】 アメリカ文学と大統領　：　文学史と…
巽孝之／監修,大… 【ジャズとビートの黙示録　：　人種、…】 ジャズとビートの黙示録　：　人種、…
マーティン・トー… 【アメリカン・クライシス　：　危機の…】 アメリカン・クライシス　：　危機の…
ハーン小路恭子／… 【講義アメリカの思想と文学　：　分断…】 講義アメリカの思想と文学　：　分断…
白岩英樹／著 【現代アメリカ社会のレイシズム　：　…】 現代アメリカ社会のレイシズム　：　…
広瀬佳司／編著,… 【アフリカン・アメリカン児童文学を読…】 アフリカン・アメリカン児童文学を読…
鈴木宏枝／著 【図説花開くアメリカ児童文学　：　「…】 図説花開くアメリカ児童文学　：　「…
ちばかおり／著,… 【アメリカ黒人文学と現代沖縄文学を読…】 アメリカ黒人文学と現代沖縄文学を読…
追立祐嗣／著 【抵抗と日系文学　：　日系収容と日本…】 抵抗と日系文学　：　日系収容と日本…
牧野理英／著 【一九二二年を読む　：　モダンの現場…】 一九二二年を読む　：　モダンの現場…
マイケル・ノース… 【立ちどまらない少女たち　：　<少女…】 立ちどまらない少女たち　：　<少女…
大串尚代／著 【エピソード　：　アメリカ文学者大橋…】 エピソード　：　アメリカ文学者大橋…
大橋吉之輔／著,… 【サイバーパンク・アメリカ】 サイバーパンク・アメリカ
巽孝之／著 【アジア系トランスボーダー文学　：　…】 アジア系トランスボーダー文学　：　…
山本秀行／編著,… 【嗅ぐ文学、動く言葉、感じる読書　：…】 嗅ぐ文学、動く言葉、感じる読書　：…
ラルフ・ジェーム… 【日本の心に共感したアメリカ文学】 日本の心に共感したアメリカ文学
田中泰賢／著 【英文学教授が教えたがる名作の英語】 英文学教授が教えたがる名作の英語
阿部公彦／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

請求記号 9302/00594/
書名 9・11／夢見る国のナイトメア　戦争・アメリカ・翻訳
著者名 千石英世／著
出版者 彩流社
出版年月 2008.11
ページ数 309p
大きさ 20cm
ISBN 978-4-7791-1382-6
分類 93029
一般件名 アメリカ文学
書誌種別 一般和書
内容紹介 ウィリアム・フォークナーを中心とした20世紀アメリカ小説や、日本の近・現代文学における外国文学との関係を論じ、翻訳の問題にも言及する。
タイトルコード 1000810117365

要旨 アメリカ文学に戦争小説の傑作が多いのは、アメリカが戦争をたくさんしてきたから、そしていつもしているからということのほかに、アメリカ社会が戦争や軍隊をなぞって「経営」されているという事実がある。戦争、戦争、戦争…それは大統領選に、金融危機に置き換えられようとしている。世界中のテレビの前でニュースに見入っている人たちにも筋がわかるドミノ倒しの連鎖ドラマ。二十一世紀、北米は「戦争」から自由になれるのか。アメリカ文学に常に既に潜在する「戦争」を「翻訳」する。
目次 １　戦争するアメリカ（ＮＡＴＯの文学怪物はピンチョンの虹―環状の黙示録
９・１１／夢見る国のナイトメア―ピンチョンとカーヴァーの双曲線そして／あるいは虹の彼方へ
パシフィック戦争の記録―メイラー『裸者と死者』　ほか）
２　アメリカという身体（怪異・寓意・ロマンス―ゴシックの水脈／アレゴリーとホーソーン／メルヴィル通底器
深南部の口唇―フォークナー『響きと怒り』断想
奴隷制と双子のモダニズム―フォークナーとトウェインと名前と　ほか）
３　翻訳から文体へ（それは文学者の仕事―鑑賞に耐える翻訳
翻訳のグロテスク―古井由吉の文体
乾いた文体―西脇順三郎と福原麟太郎　ほか）
著者情報 千石 英世
　１９４９年大阪生まれ。アメリカ文学者、文芸評論家、立教大学文学部教授。１９８３年「ファルスの複層―小島信夫論」で群像新人賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表：

前のページへ
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。